Αθήνα

 

20 oC

ελαφρές νεφώσεις

Hottest

Ενημέρωση σε... fast-forward!

ΑΕΚ: Η Αθλητική Ένωση Κωνσταντινουπόλεως συμπληρώνει 99 χρόνια ζωής
b07406 30e23743a80040dca5a067d6abe2e7ad mv2

CALLER'S CHOICE

Κόσουκε Φουκούντα: Ο Ιάπωνας που οργανώνει συνέδρια με θέμα τον Πόντο και τον Καζαντζάκη και βραδιές με ποντιακή γαστρονομία

Ο Κόσουκε Φουκούντα είναι ο Ιάπωνας που ως φοιτητής στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης αγάπησε τον ποντιακό ελληνισμό και τον πολιτισμό του.

Ο Κόσουκε Φουκούντα οργανώνει συνέδρια με θέμα τον Πόντο και βραδιές με ποντιακή γαστρονομία και λύρα στην Ιαπωνία πήρε το διδακτορικό του στο πανεπιστήμιο του Κιότο με θέμα: ” Οι σχέσεις του Νίκου Καζαντζάκη με τις ανατολικές χώρες συμπεριλαμβάνοντας την Ιαπωνία και τη Ρωσία και τον Πόντο και άλλους λαούς”

Γράφει σχετικά στην σελίδα του:

“Επίσημα πήρα το διδακτορικό μου (λογοτεχνία) από το Πανεπιστήμιο του Κιότο. Σήμερα συμμετείχα στη τελετή απονομής τίτλου σπουδών με την οικογένειά μου. Το θέμα της διατριβής μου ήταν “οι σχέσεις του Νίκου Καζαντζάκη με τις ανατολικές χώρες συμπεριλαμβάνοντας την Ιαπωνία και τη Ρωσία και τον Πόντο και άλλους λαούς”…

Από τον Απρίλιο πρόκειται να ανήκω στο Πανεπιστήμιο Οσάκας και να συνεχίζω τις μελέτες μου για την ελληνική φιλολογία.

Εν πάση περιπτώσει προτίθεμαι να ξαναγράψω τη διατριβή μου στα ελληνικά και επιθυμώ να τη διαβάσετε και να τη κρίνετε.

Σας ευχαριστώ πολύ θερμά”.

Ποιος είναι ο Κόσουκε Φουκούντα

Συνέντευξη στον «Παρατηρητής της παράδοσης»

Όπως ενημερώνει ο ίδιος γράφει άρθρα σε ελληνο –ιαπωνική ιστοσελίδα ενώ ταυτόχρονα ετοιμάζει συνέδριο το 2022 (Η συνέντευξη έγινε όσο ήταν στην Ελλάδα) με θέμα τον Ποντιακό πολιτισμό.

Κάποιες ερωτήσεις για να σε γνωρίσουμε καλύτερα

1. Πώς βρέθηκες στην Ελλάδα;

Η πρώτη επαφή έγινε στην Φιλοσοφική Σχολή στην Ιαπωνία από την οποία αποφοίτησα και έκανα μαθήματα Αρχαίων Ελληνικών. Ταυτόχρονα μελέτησα τα έργα του Νίκου Καζαντζάκη. Μέχρι τότε, όπως και οι περισσότεροι Ιάπωνες, δεν ήξερα σχεδόν τίποτα για την σύγχρονη Ελληνική Ιστορία. Έτσι άρχισα να μαθαίνω σχετικά με την ιστορία και τον πολιτισμό της Ελλάδας. Σχετικά με την Ιστορία και το πολιτισμό της Ελλάδα, εγώ όπως και οι περισσότεροι Ιάπωνες, γνώριζα μόνο κάποια βασικά πράγματα για την Αρχαία Ελληνική Ιστορία την οποία διδασκόμαστε στο πλαίσιο της παγκόσμιας ιστορίας. Αργότερα στις μεταπτυχιακές σπουδές μου, ασχολήθηκα περισσότερο με τον σύγχρονο πολιτισμό. Έτσι ξεκίνησα μόνος μου να μαθαίνω νέα Ελληνικά, να διαβάζω έργα του Ίωνα Δραγούμη και του Άγγελου Σικελιανού. Έπειτα γράφτηκα στην φιλοσοφική Σχολή ΑΠΘ. Διδάσκομαι δηλαδή την μεσοπολεμική λογοτεχνία και μελετώ την Ποντιακή κουλτούρα, δηλαδή την γλώσσα, ενδυμασία, χορούς. Πλέον Η Ελλάδα για μένα είναι 2η πατρίδα μου.

“Ὁύτε εγώ ξέρω γιατί αγάπησα τόσο πολύ τον Πόντο…”

2. Τι σε οδήγησε να ασχοληθείς με την Ελληνική παράδοση;

Ούτε εγώ δεν ξέρω (λέει γελώντας) , ούτε εγώ ξέρω γιατί αγάπησα τόσο πολύ τον Πόντο. Σίγουρα σημαντικό ρόλο έπαιξε ο Καζαντζάκης. Πιστεύω ότι είναι γέφυρα γιατί επισκέφτηκε την Ιαπωνία και σπούδασε σε διάφορες Ευρωπαϊκές χώρες. Με τον Καζαντζάκη μπορούμε να δούμε με άλλα γυαλιά τον κόσμο και να μάθουμε για την τραγική αλλά όμορφη και πλούσια σύγχρονη Ιστορία της Ελλάδας, Είναι σημαντική και η γλώσσα του. Δεν μπόρεσα αρχικά να καταλάβω τι λέει στα έργα του γιατί τα ελληνικά του είναι όμορφα αλλά υπάρχουν πολλά Κρητικά στοιχεία. Αλλά προσπάθησα να μάθω Ελληνικά και σιγά σιγά καταλαβαίνω τι ήθελε να γράψει. Επίσης έγραψε και ένα οδοιπορικό της Ιαπωνίας, οπότε ήθελα να αναδείξω στους συμπατριώτες μου το έργο αυτό του Καζαντζάκη. Ο Καζαντζάκης είχε πιστεύω σχέση με τους Πόντιους και κάπως με οδήγησε να αγαπήσω και τον Πόντο. Έγραφε συχνά για τους πόντιους αλλά και για άλλους Έλληνες βέβαια.

Ροή Ειδήσεων

30/05/2023 | 23:43

N. Mηταράκης: Προς τιμήν του, ο κ. Ανδρουλάκης δεν μίλησε στη Χίο για τις δομές σε αντίθεση με τους υποψήφιους βουλευτές του

30/05/2023 | 23:24

Νίκος Ανδρουλάκης από τη Χίο: «Φορολογική δικαιοσύνη προς όφελος της μεσαίας τάξης και των πιο αδύναμων»

30/05/2023 | 23:14

Βούλα: Συνελήφθη 31χρονος για διακίνηση ναρκωτικών, βρέθηκαν όπλα στο σπίτι του
chamos i eleni filini svini oles tis 20ares ta balkovia tis xexilisan ke to bikivi tis kalypse ton ilio

30/05/2023 | 23:01

«Κανείς δεν ξέρει πόσων χρόνων είναι η Ελένη Φιλίνη»

30/05/2023 | 22:53

Άκης Σκέρτσος για συνέντευξη Αλέξη Τσίπρα: «Επιμένει στα ίδια ψέμματα»

30/05/2023 | 22:43

«Είναι βασανισμός»: Σάλος μετά την καταγγελία ότι εστιατόριο στην Κάρπαθο τηγάνιζε ζωντανά ψάρια σε καυτό λάδι
syriza anakoinosi

30/05/2023 | 22:35

ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ: «Συμφωνεί ο κ. Μητσοτάκης ότι οι καθηγητές είναι “αθάρματα και μαφιόζοι” όπως λέει ο μετακλητός του;»

30/05/2023 | 22:28

Εξιχνιάστηκε η δολοφονία στο Γκάζι: Ο δράστης κρυβόταν σε Μοναστήρι!

30/05/2023 | 22:24

O Aρναούτογλου προειδοποιεί: Αντικυκλώνας φέρνει ισχυρές μπόρες την Τετάρτη

30/05/2023 | 22:12

Στέφανος Τσιτσιπάς: Η συγνώμη στη μητέρα και τα δάκρυα

30/05/2023 | 22:03

Τζόκερ: Αυτοί είναι οι τυχεροί αριθμοί για τα 1,6 εκατ. ευρώ – Κλήρωση 2603

30/05/2023 | 21:53

Μητσοτάκης: Στις εκλογές νίκησαν αυτοί που βλέπουν την Ελλάδα δυνατή και ενωμένη και ηττήθηκαν αυτοί που την βλέπουν σκοτεινή και διχασμένη
pao marousi

30/05/2023 | 21:45

Παναθηναϊκός-Περιστέρι 81-67: Άνετη επικράτηση του «τριφυλλιού» και τώρα Ολυμπιακός–Παναθηναϊκός στους τελικούς της Α1

30/05/2023 | 21:33

Εξιχνιάστηκε η δολοφονία 50χρονου στο Γκάζι τον περασμένο Σεπτέμβριο – Ο 29χρονος δολοφόνος κρυβόταν σε μοναστήρι της Αττικής

30/05/2023 | 20:28

Τσίπρας: Το πρώτο που σκέφτηκα την Κυριακή των εκλογών ήταν η παραίτηση – Η ΝΔ επέβαλε την ατζέντα του φόβου
230530093658
Γιάννης Λουλούδης: Το ΠΑΣΟΚ μου είπε να σταματήσω την πώληση των παπουτσιών – Πώς προήλθε η ιδέα του viral παπουτσιού «ΜΠΑΣΟΚ»
atyxima perama 2905
Πέραμα: Πώς έγινε το φρικτό ατύχημα με τον θάνατο του 47χρονου – Έπεσε έλικας που σήκωνε το γερανοφόρο
edres ekloges kalpi 2705
Πώς να υπολογίσετε μόνοι σας τις έδρες για τις εκλογές της 25ης Ιουνίου με βάση την ενισχυμένη αναλογική
fotojet (1)
Νεφέλη Μεγκ μετά τον σάλο: Παρερμηνεύτηκε το σχόλιό μου για «ράμματα του Τσίπρα»
fotojet (1)
Χυδαίο σχόλιο από Νεφέλη Μεγκ για Τσίπρα: «Πήγε για ράμματα…»
Τι είναι η υπερθερμία θερμικό εγκεφαλικό επεισόδιο – Γιατί πεθαίνουν τα παιδιά που «ξεχνιούνται» στα αυτοκίνητα