Αθήνα

 

24 oC

αυξημένες νεφώσεις

Hottest

Ενημέρωση σε... fast-forward!

Ευρυτανία: Θρίλερ με την 48χρονη Ευρυδίκη – Η προφητική ανάρτηση της

ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ

5 (ξένα) μυθιστορήματα ιδανικά για τα Χριστούγεννα

Πολλά είναι τα βιβλία που μπορούν να μας κρατήσουν συντροφιά την περίοδο των Χριστουγέννων.

Δείτε επίσης

Η δημόσια εξομολόγηση της Μενεγάκη για την πεθερά της: «Ωραίος άνθρωπος…Αστέρι!» (ΦΩΤΟ)
Κάλαντα: Φέτος ο πρωθυπουργός θα τα ακούσει μέσω διαδικτύου

Το ΑΠΕ-ΜΠΕ προτείνει πέντε ξένα μυθιστορήματα για την περίοδο των Χριστουγέννων, επιλεγμένα από μεταφράσεις οι οποίες είδαν το φως της δημοσιότητας τους τελευταίους μήνες.

Αρχή από την Πολωνία και τη βραβευμένη με Νόμπελ Λογοτεχνίας για το 2018 Όλγα Τοκάρτσουκ. Το βιβλίο της «Πλάνητες», που κυκλοφορεί σε μετάφραση Αλεξάνδρας Ιωαννίδου από τις εκδόσεις Καστανιώτη, και έχει ήδη σημειώσει μεγάλη κυκλοφοριακή επιτυχία στα καθ’ ημάς, είναι μια περιήγηση σε μιαν έκκεντρη, πολυμερή και πολυδιασπασμένη Ευρώπη, όπου κανένα ψηφίο της πλοκής δεν μπορεί να συναντήσει κάποιο άλλο, και απ’ όπου η παλαιότερη έννοια της ταξιδιωτικής λογοτεχνίας μοιάζει να έχει αποδράσει οριστικά. Όταν ο όγκος των ιστορικών, των γεωγραφικών και των πολιτιστικών πληροφοριών έρχεται να δώσει τη θέση του στην υποκειμενικότητα της αφήγησης και στην ένταση την οποία διεκδικούν ο χώρος και ο χρόνος της ατομικής στιγμής.

Περνάμε στις ΗΠΑ και στη Μέριλιν Ρόμπινσον, τακτική συνομιλήτρια και καλή φίλη του Μπαράκ Ομπάμα, ιδίως κατά την προεδρική του θητεία. Το μυθιστόρημά της «Στο σπίτι», που κυκλοφορεί σε μετάφραση Κατερίνας Σχινά από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, είναι η ιστορία ενός άσωτου γιου, του Τζακ Μπάουτον, ο οποίος επιστρέφει στο πατρικό του, προσπαθώντας να απαλλαγεί από το κακό παρελθόν του. Στο σπίτι, όμως, επιστρέφει και η αδελφή του Τζακ, η Γκλόρι, που αγωνίζεται να απαλλαγεί από τη δική της οδυνηρή προϊστορία. Τα δύο αδέλφια πρέπει να ανακαλύψουν με ποιον τρόπο θα αντιμετωπίσουν την απέραντη καλοσύνη του πατέρα τους κι αυτό βάζει σε κίνηση ένα σπιράλ ενοχών και αντιφατικών συναισθημάτων μια και κανένας από τους δυο δεν μπορεί να συγχωρήσει τον δυσκολότερο αντίπαλο, που δεν είναι άλλος από τον εαυτό του. Μυθιστόρημα οικογενειακών σχέσεων και μεγάλων ψυχολογικών (εσωτερικών και εξωτερικών) συγκρούσεων, που επικοινωνεί με τη μεγάλη μυθιστορηματική επιτυχία «Γκίλιαντ» της Ρόμπινσον, αποκαλύπτοντας μιαν Αμερική πολύ διαφορετική από εκείνην την οποία έχουμε γνωρίσει τα τελευταία χρόνια.

«Ο Μονάρχης των σκιών» του Χαβιέρ Θέρκας, που κυκλοφορεί σε μετάφραση Γεωργίας Ζακοπούλου από τις εκδόσεις Πατάκη, μας μεταφέρει στην Ισπανία και στους τρόπους με τους οποίους εγγράφεται στη σύγχρονη δημόσια μνήμη η ιστορική εμπειρία του εμφυλίου πολέμου λίγο πριν από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Ο Θέρκας αντιμετωπίζει με σαφώς αντιπολεμικό πνεύμα τη δυσβάστακτη κληρονομιά της εμφύλιας σύγκρουσης, ένα ζήτημα που ετέθη επί τάπητος με το μυθιστόρημα το οποίο τον έκανε διεθνώς γνωστό, τους «Στρατιώτες της Σαλαμίνας». Με περιγραφές γεγονότων που έχουν διασωθεί σε στρατιωτικά αρχεία, με πρωτοπρόσωπη και τριτοπρόσωπη αφήγηση, αλλά και με ποικίλες αναφορές σε τόπους, πρόσωπα και αντικείμενα, ο Θέρκας μάς δίνει, πέρα από τη σφιχτή μυθοπλασία, και μιαν ολοζώντανη εξιστόρηση της δικτατορίας του Φράνκο και της αφόρητα σκληρής εποχής της.

Το μυθιστόρημα του Τζόναθαν Κόου (ενός βρετανού συγγραφέα τον οποίο έχουν τιμήσει κατ’ επανάληψη με τις αγορές τους οι έλληνες αναγνώστες) «Ο κύριος Γουάιλντερ κι εγώ», που έχει μεταφράσει η Άλκηστις Τριμπέρη και κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πόλις, ξεκινάει το καλοκαίρι του 1977 από την Αθήνα με την Καλλιστώ να πηγαίνει στην Αμερική για να προσληφθεί ως βοηθός του διάσημου σκηνοθέτη Μπίλι Γουάιλντερ. Η Καλλιστώ δείχνει ενθουσιασμένη με τα πάντα, αλλά ο Γουάιλντερ βρίσκεται σε φάση παρακμής και ταξιδεύει με την Καλλιστώ για γυρίσματα στη Γερμανία ενώ ο συγγραφέας βρίσκει την ευκαιρία να ξετυλίξει μια σειρά θεμάτων, όπως η μνήμη, ο χρόνος, η αίσθηση της φθοράς, αλλά και η ενηλικίωση. Το βιβλίο αποτελεί επίσης ένα πολύ ζωηρό και διεξοδικό πορτρέτο ενός από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του αμερικανικού κινηματογράφου.

Το μυθιστόρημα του Ρομέν Γκαρί «Η υπόσχεση της αυγής», που κυκλοφορεί σε μετάφραση Μαρίας Παπαδήμα από το Στερέωμα, μας θυμίζει έναν σπουδαίο συγγραφέα από τη Γαλλία. Περιπλανώμενος Ιουδαίος, παρασημοφορημένος με τον Σταυρό της Λορραίνης, αντιστασιακός, καθώς και γενικός πρόξενος της Γαλλίας στο Λος Άντζελες, ο Γκαρί μιλάει στο βιβλίο για το σύνολο της πολυτάραχης ζωής του: συνεχές, ακούραστο κυνήγι της πρόκλησης, ύμνος για το μέγεθος και τη δύναμη της μητρικής αγάπης, παιδικά βιώματα, εφηβικά άγχη, νεανική τόλμη, ερωτικές εμπειρίες και περιπέτειες, ρωσική εμιγκράτσια και Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος. Ένας πολύχρωμος, συναρπαστικός καμβάς από έναν συγγραφέα που ξέρει πώς να μετατρέψει τη ζωή του σε εξίσου συναρπαστικό μυθιστόρημά.

Ακολουθήστε το TheCaller στο Google News και μάθετε πρώτοι τις ειδήσεις

Σταμπουλίδης: «Σφραγίζονται» Αθήνα και περιφέρειες- Έκτακτη τηλεδιάσκεψη στο Μαξίμου

Αλέξης Τσίπρας: «Ούτε την εποχή των μεγάλων σκανδάλων δεν γίνονταν αυτά στους εξοπλισμούς» – Ανησυχία για τα ελληνοτουρκικά

Καπραβέλος: «Αδύνατον να εμβολιαστεί το 60% του πληθυσμού σε λίγους μήνες – Ο ιός θα μας απασχολήσει πολλούς μήνες»

«Βόμβα» Σαρηγιάννη για τα σχολεία: Αν ανοίξουν στις 8 Ιανουαρίου θα έχουμε αύξηση κρουσμάτων κατά 50%

Θρίλερ στα Καλύβια: Πυροβόλησαν υπάλληλο στο Κέντρο Υγείας

Μήνυμα Ιερώνυμου: Ας σεβαστούμε όσους φοβούνται, ας νοιαστούμε για τους ευάλωτους

Ροή Ειδήσεων

27/09/2022 | 23:22

Φάνης Λαμπρόπουλος: «Ψάρωσα όταν μπήκε μέσα ο πρωθυπουργός»

27/09/2022 | 23:13

Eurovision 2023: Γλασκώβη και Λίβερπουλ διεκδικούν την επόμενη διοργάνωση

27/09/2022 | 22:57

Λετονία: Κατάσταση εκτάκτου ανάγκης στη μεθόριο με τη Ρωσία

27/09/2022 | 22:43

Αποκάλυψη: Η CIA είχε προειδοποιήσει για πιθανότητα επίθεσης στον Nord Stream

27/09/2022 | 22:34

Νέο λουκέτο σε πρατήριο καυσίμων από την ΑΑΔΕ

27/09/2022 | 22:26

Πολυτεχνειούπολη: Βίντεο ντοκουμέντο με όπλα και χρήματα εντός της εστίας

27/09/2022 | 22:19

9ο Στρατηγικό Συνέδριο «Επενδύσεις στην Ελλάδα & Αναπτυξιακή Προοπτική – 2022» την Τετάρτη 28/09

27/09/2022 | 22:12

GNTM – «Ήμουν εκεί όταν ξεκίνησε ο πόλεμος»: Η διαγωνιζόμενη από την Ουκρανία που έκανε την Καγιά να κλάψει

27/09/2022 | 22:04

Νέο τζακ ποτ στο Τζόκερ και τουλάχιστον 4,1 εκατ. ευρώ στην επόμενη κλήρωση-Οι αριθμοί που κληρώθηκαν την Τρίτη 27/09

27/09/2022 | 21:58

Ακόμη και 35 βαθμούς η θερμοκρασία με έντονη υγρασία τις επόμενες μέρες – Φθινόπωρο από τις 4 Οκτωβρίου!

27/09/2022 | 21:38

Οργή στον ΣΥΡΙΖΑ για τα στοιχεία της μελέτης που δείχνουν πως όσοι διασωληνώθηκαν εκτός ΜΕΘ με κορονοϊό κατέληξαν

27/09/2022 | 21:31

Ηράκλειο: «Η κόρη μου λέει ψέματα», λέει η μητέρα της 13χρονης που κατήγγειλε τον πατριό της για βιασμό

27/09/2022 | 21:02

Δημοσκόπηση Marc: Οι πολίτες φοβούνται τον δύσκολο χειμώνα με ακρίβεια και περιορισμό βασικών αναγκών

27/09/2022 | 20:40

Συγκλονιστικό βίντεο: Αυτοκίνητο παρέσυρε πατίνι – Παρά τρίχα γλίτωσε η κοπέλα

27/09/2022 | 20:33

Χάος με τη Χρύσα Ρώπα στο Καλό Μεσημεράκι: Σε απόγνωση ο Μουτσινάς – «Άντε βλάκα! Ποιος το είπε αυτό;»
«Lupin»: H σειρά του Netflix για την οποία μιλάνε όλοι
5 (ξένα) μυθιστορήματα ιδανικά για τα Χριστούγεννα
Κέιτ Μίντλετον: Πιο μοναχικοί στην πανδημία του κορονοϊού, οι γονείς με τα χαμηλότερα εισοδήματα
H Meghan Markle αποκάλυψε πως ήταν έγκυος και έχασε το μωρό της: «Ένιωθα πως όσο είχα αγκαλιά το πρωτότοκο παιδί μου, έχανα το δεύτερο»
Ημέρα Καλοσύνης στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης: Η Μέγκαν Μαρκλ στέλνει το δικό της μήνυμα
Οι γυναίκες πληρώνονται 14,1% λιγότερο από τους άνδρες… για την ίδια δουλειά!