ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Άμεσα απαντήσεις από το Υπουργείο Εξωτερικών και διενέργεια έρευνας από τις αρμόδιες δικαστικές αρχές ζητά ο ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ για την καταγγελία ότι… χάθηκε στη μετάφραση το όνομα του Ανδρέα Λοβέρδου από τη δικογραφία του σκανδάλου Novartis.
«Στην καταγγελία της πρώην εισαγγελέως διαφθοράς Ελ. Τουλουπάκη, ότι έχει παραποιηθεί κατά τη μετάφρασή του επίσημο έγγραφο του υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ που υπάρχει στη δικογραφία του σκανδάλου Novartis και έχει αφαιρεθεί από αυτήν το όνομα του Ανδρέα Λοβέρδου, απαιτούνται άμεσα απαντήσεις από το Υπουργείο Εξωτερικών και διενέργεια έρευνας από τις αρμόδιες δικαστικές αρχές», αναφέρει χαρακτηριστικά ο ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ.
«Συγκεκριμένα όπως καταγγέλλεται, ενώ στο πρωτότυπο αμερικανικό έγγραφο αναφερόταν ότι η Novartis ‘’πλήρωσε’’ τον συγκεκριμένο πρώην υπουργό, στη μετάφραση αναφέρεται ότι η εταιρεία αυτή ‘’πλήρωσε’’ απλά, αφαιρώντας το όνομα αυτού που πληρώθηκε!», τονίζει ο ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ και προσθέτει επίσης πως «ενώ το πρωτότυπο αναφέρει ότι ο πρώην υπουργός «εισήγαγε» δύο φάρμακα της Novartis, στη μετάφραση αναφέρεται ότι τα δύο φάρμακα «εισήχθησαν» γενικά και αόριστα!».
«Η ενέργεια αυτή αποτελεί σκάνδαλο μέσα στο σκάνδαλο Novartis και επιβεβαιώνει την επιχείρηση συγκάλυψης και είχε στηθεί με σκοπό να «βαφτιστεί» ένα υπαρκτό και ομολογημένο σκάνδαλο σε δήθεν σκευωρία.
Ιδίως όταν για την υπόθεση αυτή, αντί για τους πραγματικούς ενόχους, διώκονται οι εισαγγελείς διαφθοράς και οι δημοσιογράφοι, επειδή προσπάθησαν να ερευνήσουν το σκάνδαλο!», σημειώνει και καταλήγει:
«Η κυβέρνηση πιάστηκε επ’ αυτοφώρω και οφείλει να λογοδοτήσει άμεσα για την καταγγελλόμενη παραποίηση του αμερικανικού εγγράφου από την μεταφραστική υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών».
Ροή Ειδήσεων
07/06/2023 | 12:48
Θεσσαλονίκη: Θρίλερ με ασθενή που το… έσκασε από το Παπαγεωργίου – Περπατούσε στον Περιφερειακό, χάθηκαν τα ίχνη του
07/06/2023 | 12:47
Μητσοτάκης από Καβάλα: Το έργο είναι έμπρακτη απόδειξη ότι η μείωση φόρων οδηγεί στην ανάπτυξη
07/06/2023 | 12:33
Τσαπανίδου για το θάνατο της 19χρονης εγκύου – «Η κυβέρνηση της ΝΔ άφησε πίσω της συντρίμμια στο ΕΣΥ»
07/06/2023 | 12:20
Η επίδραση του πολιτισμού στη διαμόρφωση της ανθρώπινης ταυτότητας: ένας σύγχρονος προβληματισμός
07/06/2023 | 12:19
Γιώργος Γεωργίου: Ράγισαν καρδιές στο τελευταίο «αντίο» του γνωστού αθλητικογράφου – Περίλυπες η γυναίκα και η κόρη του
07/06/2023 | 11:51
Νέος… συναγερμός με τον Πάπα Φραγκίσκο: «Υποβάλλεται σε επείγουσα χειρουργική επέμβαση»
07/06/2023 | 11:35
Νέα Ιωνία: Δραματικές στιγμές έζησε επιχειρηματίας – Απείλησαν την οικογένεια του, άρπαξαν πολλά χρήματα
07/06/2023 | 11:32
Γιάννης Φλωρινιώτης: Κατέρρευσε η Αννούλα Φλωρινιώτη για τις τελευταίες στιγμές του – Αποκάλυψε πώς έφυγε από τη ζωή ο πατέρας της
07/06/2023 | 11:23
Νέα Μάκρη: Ραγδαίες εξελίξεις στην υπόθεση θανάτου της 19χρονης εγκύου – Διατάχθηκε κατεπείγουσα Ένορκη Διοικητική Εξέταση
07/06/2023 | 11:15
Συγκλονίζει η Σάνεν Ντόχερτι για τον καρκίνο: «Ο φόβος μου είναι προφανής» – Το βίντεο από τις ακτινοβολίες
05/06/2023 | 18:10
Η απάντηση της Sky Express στην Ζέτα Μακρυπούλια – Διέγραψε το βίντεο μετά τα αρνητικά σχόλια η ηθοποιός
05/06/2023 | 13:55
Πόπη Μαλλιωτάκη: «Άμα γδυθώ στην παραλία, δεν έχω να ζηλέψω τίποτα από 20άρες – Μίκρυνα το στήθος μου ένα νούμερο»
05/06/2023 | 17:10
Εξομολόγηση Hλιάνας Παπαγεωργίου: «Επέστρεψα στην Ελλάδα για λόγους υγείας- Είχα σοβαρό πρόβλημα»
05/06/2023 | 09:56
First Dates: Η 22χρονη Ρωσίδα που έκλεψε τις εντυπώσεις – «Θα ήθελα να μην είναι Έλληνας και να έχει τρίχες, να φαίνεται σαν άνδρας»
05/06/2023 | 08:48
Καβάλα: Θρίλερ με τον θάνατο της 68χρονης – Με έπαιρνε τηλέφωνο και έλεγε «έλα παρ’ την, θα την σκοτώσω»
05/06/2023 | 09:13
Αντώνης Κανάκης: Ράκος για την απώλεια του φίλου του – «Ο εγκέφαλός μου αρνείται να το εμπεδώσει»
05/06/2023 | 20:00
Συγκινημένη η Σοφία Αλιμπέρτη για την περιπέτεια της υγείας της: «Είχα φτάσει 45 κιλά…»
05/06/2023 | 15:32
Λευτέρης Πανταζής για Κακέτση: «Δεν ήθελε να βλέπει κανέναν, λες και ήθελε να πεθάνει»
05/06/2023 | 07:43
Κολωνός: Σοκάρει η κατάθεση της 12χρονης – Τι της ζητούσαν – Τι λέει η σύζυγος του ενός εκ των νέων συλληφθέντων
05/06/2023 | 18:59
Ανησυχία για την 14χρονη Υβόννη! Εξαφανίστηκε από την Ακαδημία Πλάτωνος εδώ και μέρες
Σχετικά Άρθρα
