Αθήνα

 

19 oC

αυξημένες νεφώσεις

Hottest

Ενημέρωση σε... fast-forward!

panagiotopoulou kideia 090524
Κηδεία Άννας Παναγιωτοπούλου: Το τελευταίο αντίο στην σπουδαία ηθοποιό – Δείτε εικόνες
kavafis1

Στον Κωνσταντίνο Π. Καβάφη (Αλεξάνδρεια, 1863-1933) θα είναι αφιερωμένη η 14η ποιητική συνάντηση La Forza della Poesia που θα πραγματοποιηθεί 4-12 Μαΐου 2024, στην ιταλική πόλη Frascati, που βρίσκεται στην περιφέρεια της ιταλικής πρωτεύουσας.

Η Forza della Poesia είναι μια ποιητική συνάντηση που διαθέτει στο ενεργητικό της πλέον μια μακρά παράδοση και εμπειρία 13 χρόνων με παλαιότερες διοργανώσεις αφιερωμένες σε ποιήτριες και ποιητές από διάφορες εποχές και χώρες (Λεοπάρντι, Σαπφώ, Λόρκα, Όμηρος, Αριόστο κ.ά.). Η εβδομάδα ποίησης που πραγματοποιείται κάθε χρόνο στις αρχές Μαΐου στη Φρασκάτη απευθύνεται στο κοινό της ευρύτερης περιοχής της ιταλικής πρωτεύουσας και ξεχωρίζει για ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της: την ανάμειξη και τη συνεργασία όλων των σχολείων όλων των βαθμίδων (από τον παιδικό σταθμό έως και την τελευταία τάξη του λυκείου) της ευρύτερης περιοχής Castelli romani, όπου βρίσκεται και η πόλη της Φρασκάτη.

Μετά από πρόταση του Εργαστηρίου Νεοελληνικών Σπουδών Μυρσίνη Ζορμπά του Πανεπιστημίου της Ρώμης Sapienza, η 14η Forza della poesia, που διοργανώνεται υπό την αιγίδα του Ιδρύματος Sapienza, αφιερώνεται στον Έλληνα ποιητή Κ. Π. Καβάφη και φέρει τον τίτλο Κ. Π. Καβάφης. Ένας πληθυντικός ποιητής (K. P. Kavafis. Un poeta plurale).

Στόχος της διοργάνωσης είναι να αναδειχθεί ο πλούτος της καβαφικής ποίησης, οι πολλαπλές προσεγγίσεις που μπορεί αυτή να λάβει, ο διάλογος των άλλων τεχνών με το καβαφικό έργο και η σχέση της Ιταλίας με αυτό.

Φέτος, οι μαθητές από όλα τα σχολεία της περιοχής, αλλά και ένα λύκειο από την πόλη του Μιλάνο, πέρασαν τη χρονιά τους διαβάζοντας και μελετώντας την καβαφική ποίηση, ενώ με τη βοήθεια των δασκάλων τους προετοίμασαν τα δικά τους έργα που εμπνεύστηκαν από τα ποιήματα του Καβάφη και που θα παρουσιάσουν κατά την εβδομάδα της Forza della poesia (θέατρο, αναγνώσεις, ζωγραφική, εικαστικά κ.ά.). Ταυτόχρονα θα έχουν την δυνατότητα να συζητήσουν για την καβαφική ποίηση με μελετητές, μεταφραστές, ποιητές, ζωγράφους και γλύπτες που θα είναι προσκεκλημένοι στην 14η ποιητική συνάντηση La Forza della poesia. Παράλληλες εκδηλώσεις εμπλουτίζουν την ποιητική εβδομάδα με δράσεις που καλύπτουν πολλούς τομείς.

Το πρόγραμμα, μεταξύ άλλων, εμπεριέχει μια έκθεση ζωγραφικής (Ελένη Παυλοπούλου, Έρως διαφεύγων, με έργα εμπνευσμένα από ποιήματα του Καβάφη), μια έκθεση γλυπτικής (Miguel Angel Giglio Bravo, με έργα εμπνευσμένα από τα μοτίβα της αρχαοελληνικής τραγωδίας που συναντώνται μέσα στην καβαφική ποίηση), μια έκθεση-installation (Γιώργος Μελίκης, Κρεβάτια. Από τον Καβάφη και τον Ιωάννου στο Ολοκαύτωμα των Εβραίων), μια έκθεση κεραμικής με έργα εμπνευσμένα από καβαφικά ποιήματα, καθώς και την παρουσίαση του οπτικοακουστικού έργου “Τὰ δ’ ἄλλα ἐν Ἅδου τοῖς κάτω μυθήσομαι” του Salvatore Insana.

Στις 6 Μαΐου, ομάδα ποιητριών και ποιητών του ελληνικού περιοδικού Φάρμακο (Κατερίνα Ηλιοπούλου, Παναγιώτης Ιωαννίδης, Φοίβη Γιαννίση, Γιάννα Μπούκοβα, Θοδωρής Χιώτης) θα μιλήσουν για τη σχέση τους με τον Καβάφη και το έργο του, για την απήχηση της καβαφικής ποίησης στο ευρύτερο κοινό, εντός και εκτός Ελλάδας, και για τη διδασκαλία της ποίησης στο σχολείο.

Στις 7 Μαΐου, μεταξύ άλλων, θα πραγματοποιηθεί ένα σεμινάριο για τους καθηγητές των  σχολείων σχετικά με τη διδασκαλία του Καβάφη στις τάξεις τους (Χρήστος  Μπιντούδης, Στο σχολείο με τον Καβάφη. Ένα σενάριο για ένα φανταστικό λύκειο). Στο σεμινάριο θα συζητηθούν διδακτικά σενάρια που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την υποστήριξη της διδασκαλίας της ποίησης του Καβάφη και άλλων ξένων ποιητών στα λύκεια της Ιταλίας.

Το πρωί της 8ης Μαΐου θα πραγματοποιηθεί συναυλία με τη συμμετοχή της χορωδίας Tyrtarion της Accademia Vivarium Novum υπό τη διεύθυνση του Özséb Áron Tóth, ενώ στη συνέχεια ο Ιταλός ποιητής Elio Pecora θα συζητήσει με τους μαθητές των σχολείων της περιοχής για τον Καβάφη και το έργο του και για την ποίηση γενικότερα.  Το απόγευμα της ίδιας ημέρας θα πραγματοποιηθεί η εκδήλωση Ο Καβάφης μέσα από το βλέμμα των ποιητών της Ιταλίας με τη συμμετοχή ποιητριών και ποιητών της Ιταλίας που θα διαβάσουν και θα σχολιάσουν την ποίηση του Αλεξανδρινού (Elio Pecora, Silvia Bre, Anna Maria Farabbi, Nicola  Bultrini,  Sonia Gentili, Simone Zafferani). Την εκδήλωση επιμελείται ο Χρήστος Μπιντούδης. Η Τατιάνα Λύγαρη θα κάνει την ανάγνωση των ελληνικών κειμένων. Συντονίζει η Francesca Zaccone.

Την Παρασκευή 10 Μαΐου η γνωστή Ιταλίδα μεταφράστρια του Καβάφη Paola Maria Minucci θα επιμεληθεί ένα μεταφραστικό εργαστήριο για την καβαφική ποίηση με τους μαθητές και τους καθηγητές των λυκείων που συμμετέχουν στη διοργάνωση, ενώ το απόγευμα της ίδιας μέρας θα πραγματοποιηθεί ο Μαραθώνιος Ανάγνωσης καβαφικής ποίησης σε δημόσιους χώρους του ιστορικού κέντρου της πόλης της Φρασκάτη.

Πληροφορίες: https://lsn.seai.uniroma1.it/eventi
Επικοινωνία: laboratoriostudineogrecimirsinizorba.seai@uniroma1.it,
mpintoudis@gmail.comchristos.bintoudis@uniroma1.it
Facebook: https://www.facebook.com/ForzadellaPoesia/
https://www.facebook.com/profile.php?id=100091568722383

<>

Πηγή: ertnews.gr

<>

Ροή Ειδήσεων

screenshot 20

10/05/2024 | 00:19

Eurovision 2024: Η Ελλάδα πέρασε στον τελικό με την Μαρίνα Σάττι και το «Ζάρι» – Ποιες άλλες χώρες προκρίθηκαν

10/05/2024 | 00:09

Eurovision 2024: Συγκίνησε την Ευρώπη ο Ολλανδός με το μήνυμα προς τον νεκρό πατέρα του

09/05/2024 | 23:47

«Μαφιόζικο χτύπημα» στο Βύρωνα: Το παιδί έπαιζε στο πάρκο και είδε να δολοφονούν τον πατέρα του, τραυματισμένη η μητέρα
screenshot 17

09/05/2024 | 23:00

Γιάννης Πουλόπουλος κατά ΕΡΤ για την Eurovision: «Δεν θα τη συγχωρήσουμε ποτέ, μας στέρησε την πρώτη θέση»

09/05/2024 | 22:43

Τζόκερ κλήρωση 2751: Οι τυχεροί αριθμοί σήμερα

09/05/2024 | 22:29

Eurovision 2024: Εντυπωσιακή εμφάνιση για τη Μαρίνα Σάττι στον ημιτελικό – «Γκρέμισε» το στάδιο η Ελλάδα
screenshot 18

09/05/2024 | 22:24

Ράνια Σχίζα: «Ο Κώστας ήταν ανοιχτά ομοφυλόφιλος, η μάνα του δεν μπόρεσε να συγχωρέσει τον εαυτό της»

09/05/2024 | 22:05

Μαφιόζικο χτύπημα στο Βύρωνα: Οδηγός μηχανής γάζωσε αυτοκίνητο- Ενας νεκρός και μία τραυματίας

09/05/2024 | 21:58

Eurovision 2024 – Η ανάρτηση της Μαρίνας Σάττι για τον δεύτερο ημιτελικό: «Ψηφίστε τη γλυκούλα φέτα σαγανάκι»
satti eurovision jpg

09/05/2024 | 21:38

Eurovision 2024: Αντίστροφη μέτρηση για τον αποψινό ημιτελικό: Ποια είναι τα φαβορί

09/05/2024 | 21:22

Κυριάκος Μητσοτάκης: «Γατάκια, εγώ γκαντέμης»; Το νέο βιντεάκι του πρωθυπουργού στο Tik Tok για το Final 4

09/05/2024 | 21:03

Πρέβεζα: Έκλεβε λάδι από καντήλια σε νεκροταφείο συνολικής αξίας περίπου 100 ευρώ
screenshot 14

09/05/2024 | 20:46

Νίκος Γαλανός: «Η Μαρία Ιωαννίδου μου απαγορεύει να λέω ότι ήμασταν συμμαθητές γιατί να μην καταλαβαίνουν την ηλικία της»

09/05/2024 | 20:23

Η ανακοίνωση της ΕΣΗΕΑ για τον Γιώργο Λιάγκα μετά την «επίθεση» Κούγια

09/05/2024 | 20:11

Βασιλιάς Κάρολος: Επισκέφτηκε στρατιωτική σχολή – «Χαίρομαι που μου επέτρεψαν να βγω από το κλουβί μου»
mouseio kykladikis texnis 090524
Το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης συμμετέχει στη Διεθνή Ημέρα Μουσείων
cinema 080224
Ταινίες Πρώτης Προβολής: Στον πλανήτη των πιθήκων, της δίαιτας και του Big Father
sequence 01.00 18 15 02.still003
Eurovision 2024 – Βίντεο: «Φωτιά» στην σκηνή έβαλε με την εκρηκτική της εμφάνιση η Ελένη Φουρέιρα
sequence 01.00 29 44 11.still004
Eurovision 2024: Η Κύπρος «άνοιξε» τον φετινό διαγωνισμό ξεσηκώνοντας το κοινό
231215 esc visual1
Live: Ο Α’ Ημιτελικός απευθείας από τη Σουηδία
marina satti
Μαρίνα Σάττι: «Αυτοί είμαστε, τραγουδάμε στα ελληνικά, χορεύουμε με ζουρνά, είμαστε όμως και σύγχρονοι»