• Κυριακή, 16 Δεκεμβρίου
  • 02:50

Αθήνα

12 oC

βροχοπτώσεις μέτριας έντασης

Γιατί οι Ρώσοι υποδέχτηκαν τον Τσίπρα με το «Παρ΄το φεγγάρι και καν΄το βέρα μου» - Η ιστορία του θρυλικού τραγουδιού του Ντέμη Ρούσσου

Με τραγούδι της Μαρινέλλας υποδέχτηκαν τον Έλληνα πρωθυπουργό, Αλέξη Τσίπρα στη Ρωσία. Ο Έλληνας πρωθυπουργός έφτασε στη Μόσχα και κατέθεσε στεφάνι στο μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη υπό τους ήχους του γνωστού τραγουδιού της Μαρινέλλας «Πάρ’ το φεγγάρι και κάν’ το βέρα μου».

Η επιλογή του τραγουδιού βέβαια δεν ήταν τυχαία. Πρόκειται για ένα από τα αγαπημένα τραγούδια των Ρώσων που στο εξωτερικό είναι γνωστό με τον τίτλο "From Souvenrs To Souvenirs" . Πρώτος το ερμήνευσε ο Ντέμης Ρούσσος και συμπεριλήφθηκε στο άλμπουμ "Souvenirs", το οποίο κυκλοφόρησε το 1975.

Το τραγούδι σημείωσε τεράστια επιτυχία και ο Ντέμης Ρούσος το παραχώρησε στη Μαρινέλλα, η οποία το έκανε γνωστό την Ελλάδα. Την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε στον δίσκο της "Μαρινέλλα για πάντα" με τον τίτλο" Γιατί φοβάσαι ( Πάρ' το φεγγάρι και κάν' το βέρα μου)" και αγαπήθηκε από το ελληνικό κοινό. Τη σύνθεση της μουσικής έκανε ο Στέλιος Βλαβιανός και τους στίχους έγραψε ο Πυθαγόρας.

Ο Ντέμης Ρούσος μεσουράνησε τις περασμένες δεκαετίες στο παγκόσμιο μουσικό στερέωμα και πούλησε περισσότερους από 60 εκατομμύρια δίσκους κατά τη διάρκεια της καριέρας του. Μάλιστα, τη δεκαετία του '70 είχε αποκτήσει πολλούς θαυμαστές στη Σοβιετική Ένωση, και το συγκεκριμένο τραγούδι ήταν το αγαπημένο των Ρώσων. Μάλιστα, κυκλοφόρησε και στα ρωσικά σε διάφορες εκδοχές. Το ερμήνευσε η Ρωσίδα  τραγουδίστρια Zhanna Bichevskaya και οι μπάντες Krasniye Maki και Russkiy Razmer.

ΣΧΕΤΙΚΑ

Ακούστε την συγκλονιστική ερμηνεία του τραγουδιού "From Souvenrs To Souvenirs" από τον Ντέμη Ρούσσο, σε πρωτοχρονιάτικη εκδήλωση στη Ρωσία το 2009:

Send this to a friend