ΧΡΟΝΟΜΗΧΑΝΗ
Ήταν ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες του περασμένου αιώνα. Ονομαζόταν Αριστείδης Φουτρίδης και ήταν ο πιο νέος καθηγητής στην ιστορία του Χάρβαρντ. Επίσης, ήταν ο πρώτος που μετέφρασε Κωστή Παλαμά και ο ιδρυτής της πρώτης ελληνικής φοιτητικής Ένωσης στις ΗΠΑ.
Γεννήθηκε το 1887 στην Ικαρία και ήταν γιος του καπετάνιου Ευάγγελου Φουτρίδη. Πέρασε τα παιδικά του χρόνια στην Ελλάδα, και το 1905 μετανάστευσε με την οικογένεια του στην Αίγυπτο στο Chibin el Com. Εκεί εργάστηκε ως δάσκαλος στο σχολείο της ελληνικής κοινότητας.
Λέγεται πώς όταν έφυγε από το ελληνικό σχολείο που φοιτούσε, ο καθηγητής του είπε στους συμμαθητές του να τον αποχαιρετήσουν προσωπικά καθώς θα γινόταν κάποτε σπουδαίος. Ο Φουτρίδης επέστρεψε στην Ελλάδα για σπουδές και έκανε μαθήματα στα δύο παιδιά του τότε Προέδρου της Δημοκρατίας, Κωνσταντίνου Τσάτσου.
Μόλις τελείωσε το Πανεπιστήμιο, ταξίδεψε στην Αμερική, όπου τα αδέρφια του είχαν χειροτονηθεί ιερείς. Στα 28 του έγινε καθηγητής στο Χάρβαρντ όπου έδινε μαθήματα αρχαίων ελληνικών και λατινικών. Μάλιστα ήταν ένας από τους ιδρυτές της Σχολής Ελληνικής Γραμματείας στο Χαρβαρντ, ενώ δίδαξε και στο Πανεπιστήμιο του Yale.
Κατά τη διάρκεια της ζωής του μελέτησε τους αρχαίους τραγικούς, εκπόνησε διατριβή (1910) για τον Διγενή Ακρίτη και μετέφρασε σύγχρονούς του λογοτέχνες.
Θαύμαζε τον Κωστή Παλαμά και ήταν ο πρώτος που μετέφρασε το έργο του όπως και έργα των Παπαδιαμάντη, Δροσίνη, Ξενόπουλου ενώ μελέτησε τον αρχαίο τραγικό Ευριπίδη, με τις μελέτες του να θεωρούνται μέχρι σήμερα βιβλιογραφική αναφορά.
Ο Βενιζέλος εκτιμούσε το έργο του και τον κάλεσε στην Ελλάδα για να διδάξει στο Πανεπιστήμιο των Αθηνών.Ο Αριστείδης του ζήτησε έναν χρόνο περιθώριο. Ωστόσο, o Βενιζέλος έχασε τις εκλογές με αποτέλεσμα η επόμενη κυβέρνηση να τον απολύσει πριν καν έρθει στην Ελλάδα!
Ο Φουτρίδης πέθανε από ανακοπή καρδιάς σε ηλικία μόλις 36 ετών. Προς τιμήν του το Λύκειο του χωριού του στην Ικαρία ονομάζεται “Αριστείδης Φουτρίδης”.
Παρακάτω η επιστολή της Μαργαρίτας Γκάρισον- Φουτρίδη προς την οικογένεια του Έλληνα καθηγητή στην οποία τους ανακοινώνει τον θάνατό του:
“Ἀγαπητὴ μητέρα Φουτρίδη καὶ Δέσποινα καὶ Γιάννη καὶ Ἀσπασία καὶ λοιποί:
Μὲ μεγάλη grave [σοβαρότητα] σᾶς ἔστειλα ἐκεῖνο τὸ ἀπαίσιο τηλεγράφημα: ἀλλ᾽ ἐφοβήθηκα μὴ μάθετε τὴν εἴδηση ἀπὸ ἄλλας πηγὰς (πρὶν ἢ ἐγὼ σᾶς γράψω).
Ὁ ἀγαπητὸς Ἄρης ἀπέθανε αἰφνιδίως εἰς τὴν νῆσον Chebeague τὴν Κυριακὴν 26 Αὐγούστου περὶ τὴν μεσημβρίαν. Ἦτο ἐξαισίας ὑγείας καθ᾽ ὅλον τὸ θέρος καὶ ὅλος ζωὴ καὶ σφρῖγος. Εἶχε κερδίσῃ ὀλίγο εἰς βάρος καὶ ἦτο εὔμορφος. Πόσο θέλω νὰ σοῦ μεταδώσω τὶς ἀναμνήσεις τοῦ καλοκαιριοῦ μας”
Ροή Ειδήσεων
20/04/2024 | 17:45
Παλαιστίνη: Δύο άνθρωποι σκοτώθηκαν στη συνεχιζόμενη ισραηλινή επιδρομή στη Δυτική Όχθη
20/04/2024 | 17:40
Τέσσερις νεκροί στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα από την καταιγίδα – Προβλήματα στο αεροδρόμιο του Ντουμπάι
20/04/2024 | 17:30
Ξεσπά η Μαίρη Συνατσάκη: «Με παρουσιάζουν σαν μια παράλογη κυρία που θέλει να ευνουχίσει τους άντρες και με βρίζουν χυδαία»
20/04/2024 | 17:20
Συνελήφθησαν δύο άτομα που εμπορεύονταν παράνομα είδη πυροτεχνίας εντός καταστημάτων στην ευρύτερη περιοχή του Περιστερίου
20/04/2024 | 17:15
Ελιάνα Χρυσικοπούλου: «Είχαν προσεγγίσει με ύπουλο τρόπο τον πρώην σύζυγό μου για μια δήλωση»
20/04/2024 | 17:10
Λένα Δροσάκη: «Μετά την κατάθεσή μου στο δικαστήριο, άλλαξε όλη μου η ζωή, όλα τα έκανα για τον γιο μου»
20/04/2024 | 17:00
Παγκόσμιο ρεκόρ έσπασαν τρεις Ρώσοι πέφτοντας με αλεξίπτωτα από την στρατόσφαιρα στο Βόρειο Πόλο
20/04/2024 | 16:50
Από την Πέμπτη 25 Απριλίου ξεκινά το πασχαλινό εορταστικό ωράριο – Ποιες ημέρες θα είναι κλειστά τα καταστήματα
20/04/2024 | 16:45
Οι υπουργοί Εξωτερικών Τουρκίας-Αιγύπτου συζήτησαν πώς θα αυξηθεί η βοήθεια στους Παλαιστινίους της Λωρίδας της Γάζας
19/04/2024 | 15:55
Ο Τζολάκης αποκρούει και Τούρκος οπαδός κλωτσάει ό,τι βρίσκει μπροστά του – Δείτε βίντεο
19/04/2024 | 14:56
Γιώργος Λιάγκας-Ναταλία Ανδρικοπούλου: Απίθανη εμπλοκή στον αέρα – «Άμα με αφήσεις κάποτε να μιλήσω»
19/04/2024 | 16:03
Ανδρουλάκης: «Στις 9 Ιουνίου να υπάρχει δύναμη αποδοκιμασίας σε ένα σύστημα εξουσίας»
19/04/2024 | 09:49
Έλλη Στάη: Είμαι 70 χρονών, υπήρξα σκληρή επίτηδες, δεν κάνω διατροφή αλλά γυμνάζομαι
19/04/2024 | 08:46
Ελένη Μενεγάκη: Με τρομάζετε και δεν το θέλω αυτό, είπε μετά την είδηση ότι αποχωρεί από το MEGA
19/04/2024 | 09:43
Αφροδίτη Γραμμέλη σε Γιώργο Λιάγκα: «Μη μας κουνάς το δάχτυλο κάθε πρωί, για όνομα του Θεού δηλαδή – Ξαφνικά βγήκε ο Γιώργος και έκανε πάλι διάγγελμα»
19/04/2024 | 10:18
Δημήτρης Παπανώτας για ΣΚΑΪ: «Κοροϊδεύουν τον κόσμο μπροστά στα μάτια του» – Για ΣΥΡΙΖΑ: «Με έφαγαν, καλή χώνεψη»
Σχετικά Άρθρα
