Αθήνα

15 oC

ελαφρές νεφώσεις

Hottest

Ενημέρωση σε…fast-forward!

Γεννηματά: «Μου είπε ‘’Μανώλη μου ξέφυγε ο μπαγάσας, αλλά θα τον νικήσω’’», λέει ο Μ.Όθωνας

ΧΡΟΝΟΜΗΧΑΝΗ

«Ζαχαροκάντυο ζυμωτή- Χαρτί-χαρτί και καλαμάρι» – Η σημασία των στίχων από τα “ασυνάρτητα” πρωτοχρονιάτικα κάλαντα

"Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιά ψηλή μου δεντρολιβανιά" είναι οι στίχοι με τους οποίους ξεκινούν τα κάλαντα της Πρωτοχρονιάς. 

‘Εχετε αναρωτηθεί ποιο είναι το νόημα των ασυνάρτητων στίχων;

Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιά

Ψηλή μου δεντρολιβανιά (*)

Κι αρχή καλός μας χρόνος

Εκκλησιά με τ’ άγιος θόλος (*)

Άγιος Βασίλης έρχεται

Και δε μας καταδέχεται (*)

Από την Καισαρεία

Συ είσ’ αρχόντισσα κυρία (*)

Βαστάει πένα και χαρτί

Ζαχαροκάντυο ζυμωτή (*)

Χαρτί-χαρτί και καλαμάρι

Δες και με το παλικάρι (*)

[the_ad id=”493520″]

Τι σημαίνουν οι στίχοι

Οι στίχοι αναφέρονται σε έναν νεαρό ταπεινής καταγωγής της εποχή του Βυζαντίου, που ήταν ερωτευμένος με μια αρχοντοπούλα..

Την περίοδο εκείνη,οι φτωχοί είχαν δικαίωμα να απευθυνθούν στις γυναίκες ανώτερης τάξης τις γιορτινές ημέρες. Για τον λόγο αυτό ανάμεσα στα κάλαντα του Μεγάλου Βασιλείου τραγούδησε και ερωτικούς στίχους.

Χαρακτηρίζει την αρχοντοπούλα ψηλή, σαν δεντρολιβανιά και Εκκλησιά με τ’ Άγιος θόλος (θόλος εκκλησίας),επειδή φορούσε καπέλα με τούλι. Επίσης την αποκαλεί ζαχαροκάντυο ζυμωτή, δηλαδή φτιαγμένη από ζάχαρη (γλυκιά μου) και την παρακαλεί να του ρίξει μια ματιά.(Δες και με το παλικάρι)

 

Ροή Ειδήσεων

28/10/2021 | 23:57

Κορονοϊός: Πού θα γίνονται δωρεάν rapid test αύριο από τον ΕΟΔΥ

28/10/2021 | 23:40

Τσιτσιπάς – Τιάφο 1-2: Αποκλεισμός σοκ από το Open της Βιέννης

28/10/2021 | 23:34

Άνγκελα Μέρκελ: Ολοκληρώθηκε το δείπνο με τον Κυριάκο Μητσοτάκη – Το πρόγραμμα της Παρασκευής

28/10/2021 | 23:27

Σάκης Κατσούλης – Μαριαλένα Ρουμελιώτη: Τέλος το… κρυφτούλι – Τα τρυφερά τετ α τετ σε βραδινή έξοδο (vid)

28/10/2021 | 23:16

Κώστας Καραμανλής: Για παϊδάκια με τη σύζυγό του και φίλους στα Αμπελάκια (ΦΩΤΟ)

28/10/2021 | 22:59

Euroleague: Αήττητος ο Ολυμπιακός στο «κάστρο» του «καθάρισε» με 67-65 τη Φενέρμπαχτσε

28/10/2021 | 22:47

Σασμός Spoiler: Η Αργυρώ εγκαταλείπει την οικογένεια της – Τι θα δούμε στα επόμενα επεισόδια

28/10/2021 | 22:40

«Θα αυτοκτονήσει αν εκδοθεί στις ΗΠΑ», λένε οι δικηγόροι του Τζούλιαν Ασάνζ

28/10/2021 | 22:30

Μαργαρίτα Θεοδωράκη: Ο μοναδικός ηγέτης που τιμά τον πατέρα μου είναι ο Βλαντίμιρ Πούτιν

28/10/2021 | 22:12

Τζόκερ: Αυτοί είναι οι τυχεροί αριθμοί για τα 1.600.000 ευρώ

28/10/2021 | 22:04

Άγγελος Λάτσιος: Οι νέες φωτογραφίες με τις δύο αδερφές του και τα σχόλια αγάπης μεταξύ τους

28/10/2021 | 21:41

Το Facebook της νέας εποχής: Το metaverse και η εικονική πραγματικότητα – Η παρουσίαση του Ζάκερμπεργκ

28/10/2021 | 21:35

Ρομά επιχείρησαν να κλείσουν ξανά τον αυτοκινητόδρομο Κορίνθου-Πατρών

28/10/2021 | 21:26

Ζωή Κωνσταντοπούλου: Η Μέρκελ δεν έχει καμία δουλειά να βρίσκεται στην Ελλάδα – Ύβρις για τη σημερινή Επέτειο

28/10/2021 | 20:50

Τραγωδία στην Αγία Πελαγία: Πατέρας δύο παιδιών ο 35χρονος που πνίγηκε – Το σπαρακτικό αντίο της συζύγου του
Μίμης Φωτόπουλος: Από την Εθνική Αντίσταση στoν κινηματογράφο- Έπαιξε σε πάνω από 100 ταινίες
28η Οκτωβρίου 1940: Oι πρώτες δραματικές ημέρες του πολέμου στα χωριά της Κόνιτσας
«Αέρα»: Από που βγήκε η πολεμική κραυγή των Ελλήνων που τρομοκράτησε τους Ιταλούς στον πόλεμο του ’40
Το παρασκήνιο πίσω από το «ΟΧΙ» στο τελεσίγραφο Μουσολίνι- Η απόφαση που είχε ληφθεί πριν πολλούς μήνες
26 Οκτωβρίου 1880: Ο Αλ. Κουμουνδούρος αναλαμβάνει Πρωθυπουργός της Ελλάδας για 10η φορά
Η τραγωδία με τον Άλεκ Μπάλντουιν και το μοναδικό δυστύχημα σε γυρίσματα ελληνικής ταινίας: «Η ηθοποιός και ο παραγωγός είναι νεκροί»